1
00:00:02,471 --> 00:00:05,210
WILLEM SHATNER:
Een gigantisch stenen monument staat op
uit het zand van Egypte...

2
00:00:06,312 --> 00:00:08,584
...een labyrint
van lang vergeten tunnels

3
00:00:08,584 --> 00:00:08,651
...een labyrint
van lang vergeten tunnels
onder het Duitse platteland

4
00:00:08,651 --> 00:00:10,087
onder het Duitse platteland

5
00:00:10,186 --> 00:00:13,059
en de overblijfselen
van een oude piramide

6
00:00:13,159 --> 00:00:17,067
gelegen in het hart
van de Verenigde Staten.

7
00:00:20,407 --> 00:00:22,011
Oude ruïnes fascineren ons

8
00:00:22,144 --> 00:00:24,482
omdat ze vaak onthullen
hoeveel

9
00:00:24,616 --> 00:00:27,755
of hoe weinig we weten
over ons verleden.

10
00:00:27,755 --> 00:00:27,789
of hoe weinig we weten
over ons verleden.
De ontdekking van een verloren stad

11
00:00:27,789 --> 00:00:30,093
De ontdekking van een verloren stad

12
00:00:30,193 --> 00:00:33,232
of het opgraven
van een gigantisch stenen monument

13
00:00:33,299 --> 00:00:36,607
kan ons plotseling uitdagen
begrip van de menselijke geschiedenis.

14
00:00:36,607 --> 00:00:38,476
Maar is het mogelijk dat,

15
00:00:38,611 --> 00:00:41,349
door te onderzoeken
oude structuren,

16
00:00:41,482 --> 00:00:44,656
wij kunnen ontdekken
hun lang bewaarde geheimen?

17
00:00:44,756 --> 00:00:48,363
Of heeft de waarheid
achter deze mysterieuze ruïnes

18
00:00:48,530 --> 00:00:51,169
gewoon verloren door de tijd?

19
00:00:51,269 --> 00:00:55,310
Nou, dat is wat we zullen proberen
en ontdek het.

20
00:00:55,343 --> 00:00:57,347
♪ ♪

21
00:01:13,714 --> 00:01:16,553
Terwijl ik onderzoek doe
hoog in het Andesgebergte,

22
00:01:16,653 --> 00:01:20,327
archeoloog
Dr. Ruth Shady merkt het op

23
00:01:20,393 --> 00:01:24,570
een aantal heuvels en heuvels
in het landschap

24
00:01:24,636 --> 00:01:28,677
dat lijkt er niet op
zijn gemaakt door Moeder Natuur.

25
00:01:30,715 --> 00:01:33,219
PAUL BAHN:
Dat hadden de meeste mensen aangenomen
deze grote heuvels waren natuurlijk.

26
00:01:33,419 --> 00:01:34,489
Maar toch,

27
00:01:34,556 --> 00:01:37,729
toen Ruth Shady arriveerde
op de locatie in 1994,

28
00:01:37,829 --> 00:01:40,033
besefte ze
dat er hier iets was

29
00:01:40,166 --> 00:01:42,839
dat was meer
dan alleen natuurlijke heuvels.

30
00:01:44,208 --> 00:01:46,346
Ze had echt een instinct,
een onderbuikgevoel, denk ik,

31
00:01:46,479 --> 00:01:48,483
wat veel archeologen zeggen
verwerven,

32
00:01:48,584 --> 00:01:51,255
dat deze plek
was het ontdekken waard.

33
00:01:51,355 --> 00:01:54,294
En jongen, ze heeft het onderzocht
en win de jackpot.

34
00:01:56,165 --> 00:01:58,303
SHATNER:
Toen ze begonnen met opgraven,

35
00:01:58,436 --> 00:02:00,509
Dr. Shady
en haar team ontdekte

36
00:02:00,608 --> 00:02:04,883
de ruïnes
van een vergeten oude stad

37
00:02:04,883 --> 00:02:04,950
de ruïnes
van een vergeten oude stad
dat bekend is geworden als Caral.

38
00:02:04,950 --> 00:02:08,590
dat bekend is geworden als Caral.

39
00:02:09,759 --> 00:02:11,462
FELICIA BEARDSLEY:
Ruth Shady heeft doorgebracht

40
00:02:11,596 --> 00:02:14,903
jaar, nu werkzaam in Caral.

41
00:02:14,903 --> 00:02:14,969
jaar, nu werkzaam in Caral.
Caral heeft,
onder haar supervisie,

42
00:02:14,969 --> 00:02:18,578
Caral heeft,
onder haar supervisie,

43
00:02:18,677 --> 00:02:23,253
onderdeel worden
nu op de Werelderfgoedlijst.

44
00:02:23,353 --> 00:02:27,427
Dus dat zegt dat dit er één is
van deze unieke plekken

45
00:02:27,461 --> 00:02:31,937
waar een verhaal over wordt verteld
beschaving in de Nieuwe Wereld.

46
00:02:33,607 --> 00:02:37,515
SHATNER:
Volgens deskundigen, wat is dat?
opmerkelijk aan Caral is dat,

47
00:02:37,615 --> 00:02:41,757
in tegenstelling tot andere oude ruïnes
gevestigd in Peru

48
00:02:41,757 --> 00:02:43,594
zoals Machu Picchu,

49
00:02:43,627 --> 00:02:45,631
Sacsayhuaman

50
00:02:45,631 --> 00:02:47,636
en Ollantaytambo,

51
00:02:47,735 --> 00:02:51,543
Caral werd niet gebouwd
door de Inca's.

52
00:02:51,610 --> 00:02:55,885
Het is gebouwd door een eerder
onbekende beschaving

53
00:02:55,885 --> 00:02:55,952
Het is gebouwd door een eerder
onbekende beschaving
dat blijft verhuld
in mysterie.

54
00:02:55,952 --> 00:02:58,791
dat blijft verhuld
in mysterie.

55
00:03:00,360 --> 00:03:01,396
Caral is er één
van de meest indrukwekkende

56
00:03:01,530 --> 00:03:02,799
en dus de belangrijkste sites

57
00:03:02,799 --> 00:03:03,834
in Zuid-Amerika.

58
00:03:04,903 --> 00:03:07,842
Zeker qua omvang.

59
00:03:07,942 --> 00:03:11,717
Opgravingen onthuld
het bestrijkt een enorm gebied

60
00:03:11,850 --> 00:03:15,090
en was duidelijk
een grote metropool

61
00:03:15,256 --> 00:03:18,330
voor het prehistorische Zuid-Amerika.

62
00:03:18,463 --> 00:03:21,235
Je hebt
dit ongelooflijke complex

63
00:03:21,368 --> 00:03:23,774
die honderden hectaren beslaat,

64
00:03:23,774 --> 00:03:23,807
die honderden hectares beslaat,
met een amfitheater...

65
00:03:23,807 --> 00:03:25,711
met een amfitheater...

66
00:03:26,913 --> 00:03:30,253
...supplementaire tempels,

67
00:03:30,420 --> 00:03:33,326
allerlei artefacten,

68
00:03:33,426 --> 00:03:36,633
suggererend
een verfijnde beschaving.

69
00:03:38,269 --> 00:03:40,708
BEARDSLEY:
De Grotere Piramide in Caral,

70
00:03:40,808 --> 00:03:43,547
dit is de grootste structuur
er is.

71
00:03:43,680 --> 00:03:45,450
Het domineert het landschap.

72
00:03:46,452 --> 00:03:48,289
Het is het centrum van de stad.

73
00:03:48,422 --> 00:03:51,830
Het is bijna 500 meter lang,

74
00:03:51,830 --> 00:03:51,864
Het is bijna 500 meter lang,
bijna 400 voet breed,

75
00:03:51,864 --> 00:03:54,101
bijna 400 voet breed,

76
00:03:54,268 --> 00:03:56,940
60 voet lang.

77
00:03:56,940 --> 00:03:56,974
60 voet lang.
En aan de ene kant ervan,

78
00:03:56,974 --> 00:03:58,343
En aan de ene kant ervan,

79
00:03:58,476 --> 00:04:01,950
het heeft
deze 9 meter brede trap

80
00:04:01,950 --> 00:04:02,017
het heeft
deze 9 meter brede trap
die van de top afdaalt

81
00:04:02,017 --> 00:04:04,522
die van de top afdaalt

82
00:04:04,689 --> 00:04:08,363
naar een verzonken cirkelvormig plein.

83
00:04:09,431 --> 00:04:12,972
De hele structuur zelf
heeft een getrapt profiel,

84
00:04:13,005 --> 00:04:19,786
die een aantal zeer grote heeft
terrassen ingebouwd in de zijkant.

85
00:04:19,853 --> 00:04:22,892
Er is een netwerk van ceremonieel
kamers, enkele grote kamers,

86
00:04:22,892 --> 00:04:22,926
Er is een netwerk van ceremonieel
kamers, enkele grote kamers,
enkele kleinere kamers,

87
00:04:22,926 --> 00:04:25,363
enkele kleinere kamers,

88
00:04:25,531 --> 00:04:28,537
gebouwd met steen en mortel.

89
00:04:28,704 --> 00:04:31,275
Het is een fenomenale structuur.

90
00:04:33,012 --> 00:04:36,853
BAHN:
Dit was een cultuur met
geen wielen, zonder metalen gereedschap.

91
00:04:36,853 --> 00:04:36,887
BAHN:
Dit was een cultuur met
geen wielen, zonder metalen gereedschap.
En dus het gebouw

92
00:04:36,887 --> 00:04:38,590
En dus het gebouw

93
00:04:38,657 --> 00:04:42,231
heeft ontzettend veel mensen gekost
aarde en stenen dragen

94
00:04:42,330 --> 00:04:43,934
van waar dan ook
waar ze ze vandaan hebben.

95
00:04:45,303 --> 00:04:47,876
Je had architecten nodig
van een soort, misschien ingenieurs,

96
00:04:47,909 --> 00:04:51,984
waarschijnlijk duizenden en duizenden
manuren om dat op te zetten.

97
00:04:53,386 --> 00:04:55,958
BEARDSLEY:
Het andere dat opduikt
in de Grote Piramide

98
00:04:56,025 --> 00:04:59,398
dat vertelt ons iets
over de aard van...

99
00:04:59,566 --> 00:05:01,536
van Caral als beschaving

100
00:05:01,670 --> 00:05:05,276
zijn symbolen van apen.

101
00:05:05,443 --> 00:05:08,049
Dus in dit deel van Peru,

102
00:05:08,049 --> 00:05:08,083
Dus in dit deel van Peru,
er zijn geen apen.

103
00:05:08,083 --> 00:05:09,586
er zijn geen apen.

104
00:05:10,821 --> 00:05:13,794
Die komen ook daadwerkelijk
uit het Amazonebekken.

105
00:05:14,863 --> 00:05:18,203
Dat betekent dat de mensen
van Caral moest

106
00:05:18,369 --> 00:05:21,911
ga eigenlijk over de Andes

107
00:05:21,977 --> 00:05:26,485
en naar een ander deel
van Zuid-Amerika helemaal.

108
00:05:27,655 --> 00:05:28,891
Dus waarom is dit belangrijk?

109
00:05:28,991 --> 00:05:33,299
Het vertelt ons
dat ze een centraal punt vormen

110
00:05:33,466 --> 00:05:35,604
voor een uitgebreid handelsnetwerk.

111
00:05:35,771 --> 00:05:38,644
En niet alleen goederen, maar ook ideeën.

112
00:05:40,514 --> 00:05:44,021
SHATNER:
De ontdekking van de ruïnes van Caral
daagde alles uit wat we wisten

113
00:05:44,087 --> 00:05:47,060
of waarvan we dachten dat we het wisten
de geschiedenis van de beschaving

114
00:05:47,060 --> 00:05:47,093
of waarvan we dachten dat we het wisten
de geschiedenis van de beschaving
in Midden- en Zuid-Amerika.

115
00:05:47,093 --> 00:05:49,566
in Midden- en Zuid-Amerika.

116
00:05:50,634 --> 00:05:52,839
En niet alleen omdat
van zijn uitgebreide ontwerp

117
00:05:52,939 --> 00:05:56,045
maar ook omdat
van wat experts hebben geleerd

118
00:05:56,078 --> 00:05:59,786
toen ze konden beginnen
koolstofdatering van zijn artefacten.

119
00:06:01,088 --> 00:06:03,694
BAHN:
Naar de bodem
van de grote heuvel,

120
00:06:03,827 --> 00:06:06,232
ze vonden overblijfselen
van wat leek te zijn

121
00:06:06,432 --> 00:06:07,935
rieten zakken of manden

122
00:06:07,935 --> 00:06:08,002
rieten zakken of manden
waarin de aarde en stenen

123
00:06:08,002 --> 00:06:10,508
waarin de aarde en stenen

124
00:06:10,608 --> 00:06:12,411
zou zijn vervoerd
om de heuvel te maken.

125
00:06:12,545 --> 00:06:14,716
Deze worden ‘shicra’s’ genoemd.

126
00:06:15,818 --> 00:06:18,857
Natuurlijk kun je riet dateren
volgens de radiokoolstofmethode.

127
00:06:19,959 --> 00:06:22,665
En dus werden er monsters opgestuurd
naar verschillende laboratoria.

128
00:06:22,832 --> 00:06:24,234
En tot ieders verbazing,

129
00:06:24,502 --> 00:06:27,642
het antwoord was veel eerder
dan iemand had verwacht.

130
00:06:28,610 --> 00:06:29,846
De data kwamen terug

131
00:06:29,979 --> 00:06:33,720
tot ongeveer 2600 voor Christus
en eerder.

132
00:06:34,856 --> 00:06:37,795
Dezelfde leeftijd
zoals de piramides in Egypte,

133
00:06:37,928 --> 00:06:41,637
veel ouder
dan andere beschavingen

134
00:06:41,703 --> 00:06:44,408
die toen bekend waren
in de Nieuwe Wereld.

135
00:06:45,443 --> 00:06:47,414
Het is zeer waarschijnlijk
dat Caral teruggaat

136
00:06:47,581 --> 00:06:49,418
tenminste tot dat soort periodes.

137
00:06:49,585 --> 00:06:51,990
Het is betwistbaar dat Caral

138
00:06:51,990 --> 00:06:52,057
Het is betwistbaar dat Caral
is het soort moedercultuur

139
00:06:52,057 --> 00:06:53,995
is het soort moedercultuur

140
00:06:54,127 --> 00:06:57,334
voor wat later kwam
in Zuid-Amerika,

141
00:06:57,467 --> 00:06:59,138
zoals de Inca-beschavingen.

142
00:06:59,171 --> 00:07:03,146
Er zijn echter lagere lagen
bij Caral die zijn gegraven.

143
00:07:03,179 --> 00:07:06,920
Misschien vinden ze wel monsters
die veel eerder gedateerd kunnen worden

144
00:07:06,920 --> 00:07:06,954
Misschien vinden ze wel monsters
die veel eerder gedateerd kunnen worden
dan iemand had verwacht,

145
00:07:06,954 --> 00:07:09,491
dan iemand had verwacht,

146
00:07:09,592 --> 00:07:12,030
eventueel in een periode
zelfs meerdere eeuwen

147
00:07:12,030 --> 00:07:12,064
eventueel in een periode
zelfs meerdere eeuwen
vóór de piramides van Gizeh,

148
00:07:12,064 --> 00:07:13,534
vóór de piramides van Gizeh,

149
00:07:13,633 --> 00:07:15,470
wat zal veranderen
onze kijk op het verleden.

150
00:07:16,873 --> 00:07:21,081
SHATNER:
Is het mogelijk dat de ruïnes
van Caral zijn eigenlijk ouder

151
00:07:21,081 --> 00:07:21,115
SHATNER:
Is het mogelijk dat de ruïnes
van Caral zijn eigenlijk ouder
dan de Egyptische piramides,

152
00:07:21,115 --> 00:07:22,785
dan de Egyptische piramides,

153
00:07:22,885 --> 00:07:25,357
die werden gebouwd
bijna 5.000 jaar geleden?

154
00:07:25,490 --> 00:07:27,995
Het is een buitengewone
mogelijkheid,

155
00:07:28,029 --> 00:07:31,903
en de ontdekkingen bij Caral
archeologen dwingen

156
00:07:32,003 --> 00:07:36,245
herdefiniëren
de tijdlijn van de menselijke geschiedenis.

157
00:07:36,513 --> 00:07:38,984
BEARDSLEY:
Wat was de oude definitie
van de beschaving?

158
00:07:39,051 --> 00:07:43,192
Het werd geëxtraheerd
van de plaats Mesopotamië,

159
00:07:43,192 --> 00:07:43,226
Het werd geëxtraheerd
van de plaats Mesopotamië,
dat is eigenlijk in Irak.

160
00:07:43,226 --> 00:07:46,498
dat is eigenlijk in Irak.

161
00:07:46,666 --> 00:07:51,209
Mesopotamië begint rond 3500 voor Christus.

162
00:07:51,241 --> 00:07:56,886
En toen was het idee dat alles
beschavingen gebruikten Mesopotamië

163
00:07:56,886 --> 00:07:58,222
als het model.

164
00:07:58,222 --> 00:07:58,256
als het model.
Maar als ik naar Caral kijk,

165
00:07:58,256 --> 00:08:00,761
Maar als ik naar Caral kijk,

166
00:08:00,828 --> 00:08:05,872
dat verwachten we Caral
gaat terug tot 3200 voor Christus,

167
00:08:05,971 --> 00:08:09,010
wat aangeeft
een ongelooflijke mogelijkheid

168
00:08:09,144 --> 00:08:11,415
dat gezichten
de wereld van de archeologie.

169
00:08:11,649 --> 00:08:17,327
We moeten dus beginnen met heroverwegen
wat we bedoelen met ‘beschaving’.

170
00:08:18,630 --> 00:08:22,070
Het is ongelooflijk om te denken dat,
voordat Caral werd ontdekt,

171
00:08:22,137 --> 00:08:25,110
wij hadden geen idee
dat zo'n enorme beschaving

172
00:08:25,209 --> 00:08:28,183
bestond in Zuid-Amerika
zo ver terug in de geschiedenis.

173
00:08:28,215 --> 00:08:32,391
En je vraagt je ook af...
zouden er nog andere ruïnes kunnen zijn?

174
00:08:32,625 --> 00:08:35,463
over de hele wereld die ouder zijn
dan we ooit voor mogelijk hielden?

175
00:08:35,564 --> 00:08:38,704
Misschien wel het antwoord
kan worden gevonden door te onderzoeken

176
00:08:38,770 --> 00:08:43,279
het meest herkenbaar
oude ruïne in de wereld van vandaag,

177
00:08:43,279 --> 00:08:44,849
de Sfinx.

178
00:08:50,894 --> 00:08:54,569
SHATNER:
Zittend bovenop een plateau, slechts een
enkele kilometers ten westen van de rivier de Nijl

179
00:08:54,702 --> 00:08:56,874
is de Necropolis van Gizeh,

180
00:08:56,973 --> 00:08:59,513
misschien wel de meest bekende
verzameling ruïnes

181
00:08:59,712 --> 00:09:01,014
in de hele wereld.

182
00:09:02,050 --> 00:09:03,119
Vermoedelijk gebouwd

183
00:09:03,252 --> 00:09:05,323
tijdens het oude Egypte
Vierde Dynastie,

184
00:09:05,323 --> 00:09:08,463
rond 2550 voor Christus,

185
00:09:08,597 --> 00:09:10,968
deze kalkstenen monumenten
aantrekken

186
00:09:11,135 --> 00:09:12,806
duizenden toeristen per dag

187
00:09:12,905 --> 00:09:17,180
die zich komen verbazen
bij de immense piramides,

188
00:09:17,180 --> 00:09:19,619
graven verbieden

189
00:09:19,719 --> 00:09:23,694
en een mysterieuze stenen schildwacht
bekend als...

190
00:09:23,894 --> 00:09:26,165
de Sfinx.

191
00:09:27,902 --> 00:09:29,973
Ik denk dat je ruzie kunt maken
dat de Sfinx

192
00:09:30,039 --> 00:09:34,147
is het meest herkenbare beeld
waar dan ook ter wereld.

193
00:09:36,051 --> 00:09:38,724
De omvang ervan is enorm.

194
00:09:38,890 --> 00:09:42,263
Het is één stuk steen.

195
00:09:43,299 --> 00:09:46,171
Het is uit het natuurlijke gesteente gesneden

196
00:09:46,171 --> 00:09:46,172
Het is uit het natuurlijke gesteente gesneden
van het Gizeh-plateau.

197
00:09:46,172 --> 00:09:49,545
van het Gizeh-plateau.

198
00:09:49,645 --> 00:09:53,486
SHATNER:
De Sfinx is 70 meter lang,

199
00:09:53,653 --> 00:09:58,229
66 voet lang en 62 voet breed.

200
00:09:59,297 --> 00:10:01,302
Duizenden jaren lang
dit enorme standbeeld

201
00:10:01,368 --> 00:10:05,544
een voorwerp geweest
van zowel fascinatie als verwondering.

202
00:10:05,677 --> 00:10:07,748
Maar zelfs
na eeuwen van studie,

203
00:10:07,915 --> 00:10:11,021
de Sfinx heeft veel geheimen

204
00:10:11,088 --> 00:10:15,363
dat archeologen
proberen het nog steeds te ontrafelen.

205
00:10:15,363 --> 00:10:15,429
dat archeologen
proberen het nog steeds te ontrafelen.
De Sfinx die we vandaag de dag kennen,

206
00:10:15,429 --> 00:10:17,736
De Sfinx die we vandaag de dag kennen,

207
00:10:17,835 --> 00:10:19,706
de Sfinx
van de Grote Piramides van Gizeh,

208
00:10:19,805 --> 00:10:23,045
is het meest bekend
van alle sfinxen.

209
00:10:23,112 --> 00:10:26,787
Maar er zijn sfinxen
overal in het oude Egypte.

210
00:10:26,953 --> 00:10:28,991
Er zijn kleinere sfinxen.

211
00:10:29,057 --> 00:10:33,433
Er is een laan vol
van sfinxen tussen de tempels.

212
00:10:34,769 --> 00:10:38,342
NAUNTON:
Maar de Grote Sfinx in Gizeh
is iets heel anders.

213
00:10:38,342 --> 00:10:38,376
NAUNTON:
Maar de Grote Sfinx in Gizeh
is iets heel anders.
Het is één enkel beeldhouwwerk.

214
00:10:38,376 --> 00:10:40,379
Het is één enkel beeldhouwwerk.

215
00:10:40,379 --> 00:10:40,480
Het is één enkel beeldhouwwerk.
Het zit
op een heel bijzondere plek.

216
00:10:40,480 --> 00:10:43,019
Het zit
op een heel bijzondere plek.

217
00:10:43,152 --> 00:10:44,522
Het lijkt niet
te hebben uitgevoerd

218
00:10:44,689 --> 00:10:46,024
helemaal dezelfde functie.

219
00:10:46,024 --> 00:10:47,595
Waar was het voor?

220
00:10:47,695 --> 00:10:49,397
Dit is wat
wij willen het echt weten.

221
00:10:50,667 --> 00:10:53,874
Niemand heeft het begrepen
precies wat het betekent.

222
00:10:55,009 --> 00:10:57,648
Want letterlijk
duizenden jaren,

223
00:10:57,748 --> 00:11:01,923
de Sfinx werd begraven
tot aan zijn nek in het zand.

224
00:11:02,023 --> 00:11:05,296
Het is dus maar een hoofd
uit het zand steken

225
00:11:05,296 --> 00:11:05,330
Het is dus maar een hoofd
uit het zand steken
voor een groot deel van zijn geschiedenis.

226
00:11:05,330 --> 00:11:07,133
voor een groot deel van zijn geschiedenis.

227
00:11:07,267 --> 00:11:09,404
NAUNTON:
Er is een heel beroemd schilderij

228
00:11:09,705 --> 00:11:13,747
van keizer Napoleon
staande voor de Sfinx,

229
00:11:13,847 --> 00:11:16,319
op dit punt nog steeds begraven,
tot aan zijn schouders.

230
00:11:16,385 --> 00:11:18,924
Je zou misschien denken,
wat heeft Napoleon te doen

231
00:11:19,024 --> 00:11:20,762
met Egypte en de Sfinx?
Nou ja, eigenlijk

232
00:11:20,861 --> 00:11:24,401
Napoleon leidde een invasie
van Egypte in 1798,

233
00:11:24,401 --> 00:11:24,502
Napoleon leidde een invasie
van Egypte in 1798,
wat een grote impact had
terug in Europa

234
00:11:24,502 --> 00:11:27,474
wat een grote impact had
terug in Europa

235
00:11:27,741 --> 00:11:32,016
bij het vergroten van het bewustzijn en
interesse in sites uit het oude Egypte.

236
00:11:33,218 --> 00:11:37,026
SHATNER:
Het duurde tot de jaren twintig
dat een team van archeologen,

237
00:11:37,160 --> 00:11:40,099
onder leiding van ingenieur Emile Baraize,

238
00:11:40,166 --> 00:11:44,407
is er in geslaagd de
Sfinx uit het woestijnzand.

239
00:11:44,407 --> 00:11:44,474
is er in geslaagd de
Sfinx uit het woestijnzand.
Ze hebben het kunnen blootleggen

240
00:11:44,474 --> 00:11:46,513
Ze hebben het kunnen blootleggen

241
00:11:46,779 --> 00:11:49,986
en om... zo te onthullen
voor het eerst in eeuwen

242
00:11:50,052 --> 00:11:52,290
dat dit niet alleen maar een hoofd was,
een lichaamloos hoofd,

243
00:11:52,290 --> 00:11:52,357
dat dit niet alleen maar een hoofd was,
een lichaamloos hoofd,
maar een volledig sfinxsculptuur.

244
00:11:52,357 --> 00:11:55,196
maar een volledig sfinxsculptuur.

245
00:11:56,198 --> 00:11:58,235
En dit is een keerpunt

246
00:11:58,335 --> 00:12:00,974
voor ons begrip
van de Sfinx.

247
00:12:02,043 --> 00:12:04,281
Archeologen
en Egyptologen zoals ik

248
00:12:04,347 --> 00:12:09,391
geloof dat de Sfinx
werd rond 2500 voor Christus gebeeldhouwd

249
00:12:09,391 --> 00:12:12,197
door koning Khephren

250
00:12:12,330 --> 00:12:15,136
als onderdeel
van zijn begrafeniscomplex.

251
00:12:15,169 --> 00:12:19,278
Maar veel geleerden zijn het daar niet mee eens
over de Sfinx,

252
00:12:19,377 --> 00:12:22,351
en er is veel
van mysterie rondom

253
00:12:22,450 --> 00:12:25,791
wanneer was de Sfinx
daadwerkelijk gebeeldhouwd.

254
00:12:26,893 --> 00:12:29,431
Een van de belangrijkste
documenten die we hebben

255
00:12:29,464 --> 00:12:33,305
om te gaan met de datering van de
Sfinx is de inventarisstela.

256
00:12:34,775 --> 00:12:39,919
Dit is een herdenkingssteen
die daadwerkelijk details registreert

257
00:12:40,019 --> 00:12:44,228
van hoe de farao Khufu
repareerde de Sfinx

258
00:12:44,361 --> 00:12:46,231
nadat deze was getroffen
door bliksem.

259
00:12:49,070 --> 00:12:55,116
De betekenis hiervan is
dat Khufu vóór Chefren kwam,

260
00:12:55,216 --> 00:12:58,724
de farao
wie wordt er conventioneel gezegd

261
00:12:58,857 --> 00:13:01,261
de Sfinx te hebben gebouwd.

262
00:13:02,463 --> 00:13:06,038
SCHOCH:
De inventarisstela
heeft een inscriptie

263
00:13:06,138 --> 00:13:11,415
dat gaat terug
tot ongeveer 4.600 jaar geleden.

264
00:13:11,415 --> 00:13:11,448
dat gaat terug
tot ongeveer 4.600 jaar geleden.
En dat opschrift zegt

265
00:13:11,448 --> 00:13:13,186
En dat opschrift zegt

266
00:13:13,285 --> 00:13:17,060
dat de Sfinx
is een veel oudere structuur

267
00:13:17,226 --> 00:13:19,397
dat de Egyptenaren adopteerden

268
00:13:19,397 --> 00:13:19,464
dat de Egyptenaren adopteerden
en gerepareerd en vereerd.

269
00:13:19,464 --> 00:13:22,805
en gerepareerd en vereerd.

270
00:13:24,107 --> 00:13:27,180
SHATNER:
Gebaseerd op de inscripties
op de inventarisstela,

271
00:13:27,280 --> 00:13:29,084
er zijn enkele archeologen
die geloven

272
00:13:29,250 --> 00:13:31,055
dat de Sfinx zo oud is

273
00:13:31,121 --> 00:13:34,829
dat het eerder zou kunnen bestaan
alle records in de menselijke geschiedenis

274
00:13:34,995 --> 00:13:36,866
waarvan bekend is dat ze bestaan.

275
00:13:38,001 --> 00:13:40,273
En sommige onderzoekers zijn dat ook
ervan overtuigd dat fysiek bewijs

276
00:13:40,306 --> 00:13:45,083
van de werkelijke leeftijd van de Sfinx kan zijn
gevonden op de constructie zelf.

277
00:13:45,149 --> 00:13:48,056
SCHOCH:
De eerste keer
Ik bezocht de Sfinx

278
00:13:48,222 --> 00:13:50,560
vond plaats in de zomer van 1990.

279
00:13:50,560 --> 00:13:50,594
vond plaats in de zomer van 1990.
Mijn vroege studies van de Sfinx

280
00:13:50,594 --> 00:13:52,965
Mijn vroege studies van de Sfinx

281
00:13:53,031 --> 00:13:57,207
gekeken naar de erosiekenmerken
op het lichaam van de Sfinx

282
00:13:57,273 --> 00:14:00,715
en dat vergelijken
op andere erosiekenmerken

283
00:14:00,881 --> 00:14:02,283
direct aan het Gizeh-plateau.

284
00:14:02,383 --> 00:14:06,225
En wat ik vond was
het lichaam van de Sfinx

285
00:14:06,324 --> 00:14:08,897
en de muren
van het Sfinxverblijf

286
00:14:09,064 --> 00:14:10,834
zijn anders verweerd

287
00:14:10,934 --> 00:14:13,405
dan al het andere
op het Gizeh-plateau.

288
00:14:14,575 --> 00:14:20,086
De rest van het plateau is zichtbaar
klassieke winderosie.

289
00:14:20,186 --> 00:14:24,628
Maar wat staat er op de Sfinx
is waterverwering.

290
00:14:24,628 --> 00:14:24,695
Maar wat staat er op de Sfinx
is waterverwering.
Het is regen, neerslag,

291
00:14:24,695 --> 00:14:27,968
Het is regen, neerslag,

292
00:14:28,102 --> 00:14:30,140
en dit heeft geen zin

293
00:14:30,172 --> 00:14:34,281
als de Sfinx erop zit
de rand van de Sahara-woestijn

294
00:14:34,447 --> 00:14:36,586
dat is een kurkdroge woestijn geweest

295
00:14:36,586 --> 00:14:36,653
dat is een kurkdroge woestijn geweest
voor letterlijk duizenden
van jaren.

296
00:14:36,653 --> 00:14:39,526
voor letterlijk duizenden
van jaren.

297
00:14:39,592 --> 00:14:43,399
Dus wat ik concludeerde is
dat het lichaam van de Sfinx,

298
00:14:43,533 --> 00:14:46,138
en daarom
het originele standbeeld,

299
00:14:46,271 --> 00:14:49,512
moest terug
naar de pre-Sahara-tijd,

300
00:14:49,612 --> 00:14:53,219
toen er was
een veel gematigder klimaat,

301
00:14:53,318 --> 00:14:56,526
veel meer vocht,
veel meer regen.

302
00:14:56,559 --> 00:15:00,333
En het moet niet alleen teruggaan
een beetje in die periode

303
00:15:00,366 --> 00:15:04,274
maar vrij ver terug, gegeven
dat we ongelooflijk veel hebben

304
00:15:04,374 --> 00:15:07,346
van verwering en erosie
op de Sfinx.

305
00:15:08,382 --> 00:15:10,620
Ik denk nu dat het teruggaat

306
00:15:10,620 --> 00:15:10,688
Ik denk nu dat het teruggaat
tot het einde van de laatste ijstijd,

307
00:15:10,688 --> 00:15:13,526
tot het einde van de laatste ijstijd,

308
00:15:13,526 --> 00:15:15,631
circa 10.000 voor Christus.

309
00:15:15,697 --> 00:15:20,774
Ik ben ervan overtuigd dat het een ruïne is
uit het predynastieke Egypte.

310
00:15:21,041 --> 00:15:23,646
SHATNER:
Is het mogelijk?
dat de Sfinx werd gebouwd

311
00:15:23,646 --> 00:15:23,713
SHATNER:
Is het mogelijk?
dat de Sfinx werd gebouwd
ruim 12.000 jaar geleden,

312
00:15:23,713 --> 00:15:26,051
ruim 12.000 jaar geleden,

313
00:15:26,117 --> 00:15:29,558
eeuwen vóór de Oudheid
Egyptische beschaving

314
00:15:29,558 --> 00:15:31,161
bestond zelfs?

315
00:15:32,230 --> 00:15:35,469
Zo ja, wie heeft het gesneden?
En met welk doel?

316
00:15:35,504 --> 00:15:38,510
Sommige onderzoekers geloven
de antwoorden op deze vragen

317
00:15:38,543 --> 00:15:44,220
zal worden gevonden in een geheime kamer
verborgen onder de Sfinx.

318
00:15:45,456 --> 00:15:48,128
NAUNTON:
Iets dat er is geweest
veel speculaties over

319
00:15:48,262 --> 00:15:49,965
over de Sfinx
is dat er is

320
00:15:50,065 --> 00:15:52,972
een soort kamer
daaronder verborgen.

321
00:15:53,138 --> 00:15:57,080
Een helderziende genaamd Edgar Cayce,

322
00:15:57,180 --> 00:15:59,084
in de eerste helft
van de 20e eeuw,

323
00:15:59,184 --> 00:16:02,256
beweerde dat dat zo zou zijn
zo'n kamer

324
00:16:02,323 --> 00:16:06,732
en dat was dit
de legendarische Hall of Records,

325
00:16:06,732 --> 00:16:06,833
en dat was dit
de legendarische Hall of Records,
wat zou onthullen
zeer grote geheimen

326
00:16:06,833 --> 00:16:09,404
wat zou onthullen
zeer grote geheimen

327
00:16:09,538 --> 00:16:12,010
met betrekking tot
een eeuwenoude beschaving

328
00:16:12,143 --> 00:16:14,147
verantwoordelijk
voor het creëren van de Sfinx

329
00:16:14,280 --> 00:16:16,586
en al deze grote wonderen.

330
00:16:16,686 --> 00:16:19,391
Hij suggereerde ook
dat dit ontdekt zou worden

331
00:16:19,558 --> 00:16:21,394
tegen het einde van de 20e eeuw.

332
00:16:21,494 --> 00:16:26,438
Het werd alleen maar bevestigd
relatief recent

333
00:16:26,471 --> 00:16:32,483
die bij opgravingen zijn ontdekt
een doorgang in de Sfinx.

334
00:16:34,320 --> 00:16:35,590
ROMANIË:
Er is een tunnel

335
00:16:35,690 --> 00:16:38,663
dat werd gevonden
onder de poot van de Sfinx,

336
00:16:38,730 --> 00:16:44,307
een tunnel waar mensen in geloven
aansluit op een andere structuur.

337
00:16:45,342 --> 00:16:47,214
Wij hebben het niet ontdekt

338
00:16:47,313 --> 00:16:50,053
wat er gebeurt
aan het einde van die tunnel.

339
00:16:50,185 --> 00:16:53,325
Waar leidt deze tunnel naartoe?

340
00:16:53,425 --> 00:16:56,098
Op een dag in de toekomst,
Misschien vinden we een kamer

341
00:16:56,264 --> 00:16:57,935
waar we nog nooit van hebben gehoord.

342
00:16:58,068 --> 00:17:00,272
Dus hoe meer we graven,
hoe meer we vinden

343
00:17:00,406 --> 00:17:04,147
over de geheimen
van het oude Egypte.

344
00:17:05,249 --> 00:17:08,155
Is de Sfinx gebouwd?
door een beschaving

345
00:17:08,255 --> 00:17:10,627
die al lang geleden bestond
de oude Egyptenaren?

346
00:17:10,660 --> 00:17:14,334
Het lijkt moeilijk te geloven, maar
de waarheid is dat archeologen

347
00:17:14,434 --> 00:17:16,539
ongelooflijke dingen opgraven
de hele tijd.

348
00:17:16,672 --> 00:17:18,643
Bijvoorbeeld
denk aan de ontdekking

349
00:17:18,643 --> 00:17:18,710
Bijvoorbeeld
denk aan de ontdekking
van een 30 meter hoge piramideheuvel

350
00:17:18,710 --> 00:17:21,448
van een 30 meter hoge piramideheuvel

351
00:17:21,549 --> 00:17:24,655
geconstrueerd
meer dan duizend jaar geleden

352
00:17:24,655 --> 00:17:24,722
geconstrueerd
meer dan duizend jaar geleden
dat zich in het kerngebied bevindt

353
00:17:24,722 --> 00:17:26,926
dat zich in het kerngebied bevindt

354
00:17:27,093 --> 00:17:28,696
van de Verenigde Staten.

355
00:17:34,274 --> 00:17:35,810
SHATNER: In het hart
van de binnenstad

356
00:17:35,810 --> 00:17:35,878
SHATNER: In het hart
van de binnenstad
staat het Wainwright-gebouw.

357
00:17:35,878 --> 00:17:38,716
staat het Wainwright-gebouw.

358
00:17:38,716 --> 00:17:40,053
Gebouwd in 1891,

359
00:17:40,252 --> 00:17:41,455
dit kantoorgebouw

360
00:17:41,522 --> 00:17:44,962
is een van de werelden
eerste moderne wolkenkrabbers.

361
00:17:45,129 --> 00:17:46,866
Maar zoals blijkt,

362
00:17:47,133 --> 00:17:50,172
er is een vergelijkbare maat
structuur in deze regio

363
00:17:50,339 --> 00:17:52,778
dat is veel, veel ouder.

364
00:17:52,778 --> 00:17:52,812
dat is veel, veel ouder.
Slechts tien mijl ten oosten van de stad

365
00:17:52,812 --> 00:17:56,251
Slechts tien mijl ten oosten van de stad

366
00:17:56,318 --> 00:17:59,725
staan de ruïnes van een eeuwenoude
door de mens gemaakte piramideheuvel

367
00:17:59,725 --> 00:17:59,759
staan de ruïnes van een eeuwenoude
door de mens gemaakte piramideheuvel
dat eeuwen geleden werd gebouwd

368
00:17:59,759 --> 00:18:03,432
dat eeuwen geleden werd gebouwd

369
00:18:03,533 --> 00:18:07,306
en is net zo groot
als een gebouw van tien verdiepingen.

370
00:18:08,609 --> 00:18:11,782
Dit is de grootste
prehistorisch grondwerk

371
00:18:11,782 --> 00:18:11,816
Dit is de grootste
prehistorisch grondwerk
op het westelijk halfrond,

372
00:18:11,816 --> 00:18:13,753
op het westelijk halfrond,

373
00:18:13,853 --> 00:18:16,091
de grootste
volledig aarden heuvel gebouwd

374
00:18:16,157 --> 00:18:17,928
door oude mensen
in Noord- of Zuid-Amerika.

375
00:18:19,297 --> 00:18:22,337
De basis is eigenlijk groter
dan de Grote Piramide in Egypte,

376
00:18:22,470 --> 00:18:24,675
en hij is 30 meter hoog.

377
00:18:24,708 --> 00:18:29,719
En het werd gebouwd met ongeveer
22 miljoen kubieke voet vuil

378
00:18:29,785 --> 00:18:32,958
die gedragen moest worden
in manden op de rug van mensen

379
00:18:33,158 --> 00:18:34,628
en gestort.

380
00:18:34,695 --> 00:18:37,868
SHATNER:
Het feit dat de ruïnes
van een door de mens gemaakte piramide

381
00:18:37,868 --> 00:18:37,969
SHATNER:
Het feit dat de ruïnes
van een door de mens gemaakte piramide
zit in het midden
van de Verenigde Staten

382
00:18:37,969 --> 00:18:40,206
zit in het midden
van de Verenigde Staten

383
00:18:40,339 --> 00:18:43,312
komt misschien als een verrassing
voor sommigen.

384
00:18:43,445 --> 00:18:46,919
En toch
deze monumentale aarden heuvel

385
00:18:47,186 --> 00:18:50,727
is slechts een van de meer dan
honderd soortgelijke structuren

386
00:18:50,860 --> 00:18:52,798
die ontdekt zijn
in dit gebied.

387
00:18:52,864 --> 00:18:58,308
Ze maken allemaal deel uit van een uitgestrekte
oude stad genaamd Cahokia.

388
00:18:59,310 --> 00:19:03,219
Cahokia is betwistbaar
het belangrijkste

389
00:19:03,318 --> 00:19:07,326
van de oude steden
van Noord-Amerika.

390
00:19:08,462 --> 00:19:14,207
Ongeveer gebouwd
tussen 700 en 1350 na Christus,

391
00:19:14,340 --> 00:19:17,647
het was een ongelooflijke metropool.

392
00:19:18,649 --> 00:19:21,054
Wij hebben dit idee
van de eerste volkeren

393
00:19:21,221 --> 00:19:23,125
als jager-verzamelaars

394
00:19:23,225 --> 00:19:26,131
en rondrijden op paarden
de hele tijd,

395
00:19:26,231 --> 00:19:29,404
en dat is eenvoudig
de verkeerde indruk.

396
00:19:29,571 --> 00:19:31,342
Ze waren ongelooflijk

397
00:19:31,474 --> 00:19:34,715
technologisch verfijnd
samenleving.

398
00:19:36,552 --> 00:19:39,190
ISEMINGER:
Wij weten het niet
hoe deze plek heette

399
00:19:39,257 --> 00:19:41,662
of wat... de taal
dat mensen hier spraken.

400
00:19:41,762 --> 00:19:43,900
De naam Cahokia
komt uit een latere groep

401
00:19:43,933 --> 00:19:47,407
van de Amerikaanse Indianen die verhuisden
naar dit gebied in de 17e eeuw

402
00:19:47,507 --> 00:19:49,745
van verder naar het noorden,
rond de Grote Meren.

403
00:19:49,812 --> 00:19:52,483
Ze waren hier, maar zij
heeft de heuvels niet gebouwd.

404
00:19:52,551 --> 00:19:55,322
Ze hebben het pas later gebruikt
als onderdeel van hun nederzetting.

405
00:19:56,525 --> 00:19:59,163
We gebruiken vaak de term ‘stad’
als we het over Cahokia hebben

406
00:19:59,330 --> 00:20:00,934
vanwege de omvang ervan.

407
00:20:00,967 --> 00:20:04,407
Het besloeg bijna zes vierkante meter
mijl of ongeveer 4.000 acres.

408
00:20:05,409 --> 00:20:08,248
Tijdens zijn hoogtepunt,
tussen 1050 en 1150 na Christus,

409
00:20:08,381 --> 00:20:09,585
Er waren waarschijnlijk, weet je,

410
00:20:09,651 --> 00:20:12,490
40.000, 50.000 mensen
woonachtig in deze regio.

411
00:20:12,557 --> 00:20:16,331
Het zou groter zijn
dan Londen destijds was.

412
00:20:17,333 --> 00:20:19,705
En toch, 200 jaar later,

413
00:20:19,705 --> 00:20:21,709
tegen 1350 na Christus,

414
00:20:21,809 --> 00:20:24,748
de hele plaats
was verlaten.

415
00:20:25,817 --> 00:20:28,421
En inderdaad, er is een mysterie

416
00:20:28,556 --> 00:20:31,629
van wat er precies heeft plaatsgevonden
daar.

417
00:20:32,864 --> 00:20:35,202
SHATNER:
Maar als Cahokia zo was
een bloeiende metropool,

418
00:20:35,335 --> 00:20:36,740
dan roept het de vraag op...

419
00:20:36,839 --> 00:20:39,845
hoe verliep deze beschaving
een einde komen?

420
00:20:40,947 --> 00:20:43,520
Het is een mysterie
dat heeft archeologen gedreven

421
00:20:43,586 --> 00:20:47,359
om de ruïnes van Cahokia te doorzoeken
op zoek naar een antwoord.

422
00:20:48,495 --> 00:20:51,836
Er zijn een aantal hypothesen
over de ondergang van Cahokia.

423
00:20:52,838 --> 00:20:55,644
Eén betreft bewijs
van een verdedigingsmuur

424
00:20:55,710 --> 00:20:58,081
dat werd gebouwd
rond het centrum van Cahokia.

425
00:20:58,315 --> 00:21:01,689
Dat geeft dus aan dat ze
conflicten en oorlogen gehad.

426
00:21:01,789 --> 00:21:03,893
En er zijn suggesties geweest
dat misschien,

427
00:21:03,960 --> 00:21:06,899
met de drukte
hier was het misschien wel

428
00:21:06,899 --> 00:21:06,933
met de drukte
hier was het misschien wel
verhoogt de in-in-ziekte.

429
00:21:06,933 --> 00:21:09,370
verhoogt de in-in-ziekte.

430
00:21:10,507 --> 00:21:12,844
SHATNER:
Heeft de dreiging van oorlogvoering gedaan
of slechte levensomstandigheden

431
00:21:12,878 --> 00:21:17,120
veroorzaken de inwoners van Cahokia
deze bloeiende stad te verlaten?

432
00:21:17,319 --> 00:21:18,756
Het is moeilijk te zeggen.

433
00:21:18,756 --> 00:21:18,790
Het is moeilijk te zeggen.
Maar de laatste jaren

434
00:21:18,790 --> 00:21:20,860
Maar de laatste jaren

435
00:21:20,860 --> 00:21:20,927
Maar de laatste jaren
er is een andere theorie naar voren gekomen,

436
00:21:20,927 --> 00:21:23,065
er is een andere theorie naar voren gekomen,

437
00:21:23,331 --> 00:21:26,338
eentje die suggereert dat dat wel kan
zijn een meer sinistere reden geweest

438
00:21:26,505 --> 00:21:29,410
achter de ondergang van Cahokia.

439
00:21:29,477 --> 00:21:32,350
Eén van de ideeën dus
dat is naar voren gebracht

440
00:21:32,483 --> 00:21:34,522
dat iets heel donkers
vond daar plaats

441
00:21:34,555 --> 00:21:38,495
en daarom is er weinig
bewijs in de mondelinge traditie

442
00:21:38,629 --> 00:21:40,499
of de folklore van dit gebied.

443
00:21:40,533 --> 00:21:43,305
En dit zou uiteindelijk het geval kunnen zijn
waarom de site werd verlaten.

444
00:21:44,875 --> 00:21:47,380
ISEMINGER:
Terug in de late jaren '60
en begin jaren '70,

445
00:21:47,547 --> 00:21:48,783
er was een opgraving

446
00:21:48,850 --> 00:21:51,622
op een kleine heuvel hier
op de site genaamd Mound 72.

447
00:21:51,755 --> 00:21:54,261
Terwijl we verder groeven
in de heuvel,

448
00:21:54,360 --> 00:21:56,331
er was een grafkuil
ongeveer vijf meter diep.

449
00:21:56,464 --> 00:21:59,036
En op de bodem daarvan
ze vonden

450
00:21:59,036 --> 00:21:59,037
En op de bodem daarvan
ze vonden
53 voornamelijk jonge vrouwen,

451
00:21:59,037 --> 00:22:02,276
53 voornamelijk jonge vrouwen,

452
00:22:02,443 --> 00:22:03,846
allemaal tegelijk begraven,

453
00:22:03,913 --> 00:22:06,819
in twee rijen neergelegd
en stapelde er twee diep in.

454
00:22:07,821 --> 00:22:09,558
Naast hen stonden vier mannen

455
00:22:09,658 --> 00:22:11,361
met hun hoofd
en hun handen afgehakt,

456
00:22:11,528 --> 00:22:12,797
blijkbaar in een of ander ritueel.

457
00:22:14,534 --> 00:22:17,707
De begrafenissen die eruit kwamen
van heuvel 72

458
00:22:17,774 --> 00:22:21,949
toonde duidelijk bewijs
van massale offers.

459
00:22:22,951 --> 00:22:24,588
We moeten het ons afvragen

460
00:22:24,655 --> 00:22:27,493
of dit het geval zou zijn geweest
enige vorm van impact

461
00:22:27,594 --> 00:22:30,934
op de samenleving als geheel
bij Cahokia.

462
00:22:31,969 --> 00:22:33,339
SHATNER:
Heeft de overgrote meerderheid gedaan

463
00:22:33,438 --> 00:22:36,913
van de inwoners van Cahokia
hun stad verlaten

464
00:22:36,979 --> 00:22:39,217
omdat zijn leiders
bezig waren met de praktijk

465
00:22:39,417 --> 00:22:41,421
van mensenoffers?

466
00:22:41,555 --> 00:22:44,628
En als dat zo is,
waar zijn ze dan heen gegaan?

467
00:22:44,761 --> 00:22:46,699
Is deze tragedie genoeg?
uitleggen

468
00:22:46,832 --> 00:22:48,603
waarom er geen schriftelijk verslag is

469
00:22:48,669 --> 00:22:50,841
dat deze beschaving
ooit bestaan?

470
00:22:50,940 --> 00:22:55,482
Voor nu deskundigen
blijven collectief verbijsterd

471
00:22:55,583 --> 00:22:59,591
en maak je zorgen dat we dat kunnen doen
weet het nooit zeker.

472
00:22:59,658 --> 00:23:02,163
We moeten ons echt afvragen,
Weet je, wat er werkelijk is gebeurd,

473
00:23:02,429 --> 00:23:05,435
omdat het zo had kunnen zijn
iets veel mysterieuzers

474
00:23:05,570 --> 00:23:07,139
waar we gewoon niets van weten.

475
00:23:08,141 --> 00:23:11,682
Het is opmerkelijk om na te denken
dat eeuwen geleden

476
00:23:11,715 --> 00:23:14,788
er was een enorme beschaving
die grote constructies bouwden

477
00:23:14,921 --> 00:23:18,228
in wat nu is
Zuid-Illinois.

478
00:23:18,495 --> 00:23:22,504
Maar niet alle oude ruïnes
verbergen zich in het volle zicht.

479
00:23:22,570 --> 00:23:26,512
Sommige zijn ontworpen
geheim blijven en verborgen zijn

480
00:23:26,679 --> 00:23:28,616
vlak onder onze voeten.

481
00:23:34,828 --> 00:23:37,099
SHATNER:
In dit rustige, landelijke stadje,

482
00:23:37,199 --> 00:23:39,906
een Beierse melkveehouder
kijkt vol afgrijzen toe

483
00:23:39,938 --> 00:23:44,681
als een van haar koeien erin valt
wat lijkt op een zinkgat.

484
00:23:46,518 --> 00:23:49,558
Maar daarna
gelukkig het dier gered,

485
00:23:49,624 --> 00:23:52,397
ontdekt de boer
dat haar koe niet was gestruikeld

486
00:23:52,597 --> 00:23:54,033
in een zinkgat

487
00:23:54,133 --> 00:23:58,408
maar eerder
een mysterieuze ondergrondse ruïne

488
00:23:58,609 --> 00:24:01,815
bekend als een erdstall.

489
00:24:02,784 --> 00:24:06,491
Erdstall
zijn door mensen gesneden tunnels

490
00:24:06,625 --> 00:24:08,730
die tot in de grond reiken.

491
00:24:08,829 --> 00:24:11,000
Weet je, ze zijn... ze zijn
uit steen gebeiteld.

492
00:24:12,202 --> 00:24:14,642
COLLINS:
Het zijn net mini-labyrinten,

493
00:24:14,808 --> 00:24:16,879
mini-ondergrondse steden,

494
00:24:16,912 --> 00:24:22,657
en de erdstalls bestonden uit
een reeks kamers en tunnels

495
00:24:22,791 --> 00:24:25,630
en strekte zich uit over ongeveer 125 voet

496
00:24:25,797 --> 00:24:27,467
en was op verschillende niveaus.

497
00:24:27,567 --> 00:24:30,807
En archeologen
hebben het onderzocht

498
00:24:30,907 --> 00:24:35,082
en hebben voorgesteld
dat er activiteit was

499
00:24:35,082 --> 00:24:35,148
en hebben voorgesteld
dat er activiteit was
net zoveel als duizend jaar geleden.

500
00:24:35,148 --> 00:24:37,253
net zoveel als duizend jaar geleden.

501
00:24:38,622 --> 00:24:42,163
SHATNER:
Maar dit is niet de enige erdstall
dat is ontdekt.

502
00:24:42,196 --> 00:24:46,137
In feite vergelijkbaar door de mens gemaakt
tunnels zijn verborgen gevonden

503
00:24:46,237 --> 00:24:50,646
in heel Zuidoost-Duitsland
en Oostenrijk.

504
00:24:51,882 --> 00:24:54,821
Er worden er veel gevonden
gewoon in het midden van nergens,

505
00:24:54,855 --> 00:24:58,061
Ehm, je weet wel, in iemands huis
veld of iets dergelijks.

506
00:24:59,096 --> 00:25:00,800
Of in de kelderruimtes

507
00:25:00,867 --> 00:25:04,608
of fundamenten van oude huizen,
oude structuren.

508
00:25:05,676 --> 00:25:08,449
Sommigen van hen
kan zeer beperkt zijn.

509
00:25:08,582 --> 00:25:10,085
Je gaat naar binnen en het is gewoon een soort van

510
00:25:10,152 --> 00:25:12,624
één kleine kamer, twee kleine
onderling verbonden kamers.

511
00:25:12,724 --> 00:25:16,431
En sommigen van hen
honderden meters uitstrekken

512
00:25:16,565 --> 00:25:18,101
in veel verschillende richtingen
met,

513
00:25:18,201 --> 00:25:19,771
je weet wel, allerlei soorten
van verschillende kleine,

514
00:25:19,871 --> 00:25:21,575
soort zijkamers
en passages.

515
00:25:22,610 --> 00:25:24,882
COLLINS:
We weten niet wie ze heeft gesneden.

516
00:25:24,981 --> 00:25:27,453
Wij weten het niet
toen ze werden gesneden.

517
00:25:27,587 --> 00:25:30,158
Wij weten het niet
hun oorspronkelijke doel.

518
00:25:31,194 --> 00:25:32,531
Hierdoor

519
00:25:32,597 --> 00:25:37,005
de Erdstall-tunnels
zijn ongelooflijk mysterieus.

520
00:25:38,576 --> 00:25:42,182
SHATNER:
Eén onderzoeker die gedreven is om op te lossen
het mysterie van de erdstalls

521
00:25:42,182 --> 00:25:42,183
SHATNER:
Eén onderzoeker die gedreven is om op te lossen
het mysterie van de erdstalls
is Dieter Ahlborn.

522
00:25:42,183 --> 00:25:44,955
is Dieter Ahlborn.

523
00:25:46,157 --> 00:25:50,065
Hij heeft deze onderzocht
tunnels al meer dan 20 jaar.

524
00:25:53,672 --> 00:25:54,674
Mm.

525
00:26:17,019 --> 00:26:18,054
En, eh...

526
00:26:29,845 --> 00:26:32,850
SHATNER:
Tot nu toe zijn dat er ruim 1.200
lang verlaten erdstalletjes

527
00:26:32,917 --> 00:26:36,992
zijn hieronder gevonden
de Duitse en Oostenrijkse bodem.

528
00:26:37,059 --> 00:26:41,301
Maar waarom zou iemand gaan?
tot zulke lengtes om te snijden

529
00:26:41,334 --> 00:26:45,142
deze bizarre ondergrond
structuren in de eerste plaats?

530
00:26:46,177 --> 00:26:48,381
BAHN:
Normaal gesproken, als je tunnels hebt

531
00:26:48,381 --> 00:26:48,415
BAHN:
Normaal gesproken, als je tunnels hebt
of grotten, zul je vinden

532
00:26:48,415 --> 00:26:50,219
of grotten, zul je vinden

533
00:26:50,318 --> 00:26:53,324
botten of-of artefacten
of iets erin.

534
00:26:53,324 --> 00:26:53,425
botten of-of artefacten
of iets erin.
Er is niets
in deze erdstalletjes,

535
00:26:53,425 --> 00:26:56,999
Er is niets
in deze erdstalletjes,

536
00:26:57,099 --> 00:26:58,903
en dat heeft het gehaald
heel, heel moeilijk

537
00:26:59,069 --> 00:27:01,174
om te weten waar ze voor waren.

538
00:27:01,274 --> 00:27:04,113
TREISTER:
Dat zijn ze duidelijk
helemaal donker,

539
00:27:04,213 --> 00:27:06,284
en, interessant genoeg,
je ziet geen gebieden

540
00:27:06,350 --> 00:27:09,624
waar er waren, zoals
haarden of, eh, branden.

541
00:27:09,724 --> 00:27:11,160
Je hebt niet,
je weet wel, houtskool.

542
00:27:11,260 --> 00:27:14,500
Maar die zijn er
ook deze kleine gebieden

543
00:27:14,734 --> 00:27:17,541
uitgesneden voor een plek waar,
er zou bijvoorbeeld een lamp worden geplaatst

544
00:27:17,774 --> 00:27:19,979
zodat mensen die dat ook daadwerkelijk zijn
gebouw zou kunnen zien.

545
00:27:20,078 --> 00:27:22,584
Het is dus duidelijk...
het was heel goed gepland

546
00:27:22,750 --> 00:27:24,622
en ontworpen en uitgevoerd,

547
00:27:24,688 --> 00:27:27,192
en toch weten we het niet
waar ze voor gebouwd zijn.

548
00:27:42,122 --> 00:27:43,157
En, eh...

549
00:28:04,400 --> 00:28:07,707
SHATNER:
Als de erdstalls niet gemaakt waren
voor welk praktisch doel dan ook,

550
00:28:07,874 --> 00:28:09,343
Waarom werden ze dan gebouwd?

551
00:28:09,410 --> 00:28:13,284
Nou ja, sommige mensen geloven
dat ze niet zijn gemaakt

552
00:28:13,284 --> 00:28:13,285
Nou ja, sommige mensen geloven
dat ze niet zijn gemaakt
te gebruiken door de levenden

553
00:28:13,285 --> 00:28:15,389
te gebruiken door de levenden

554
00:28:15,455 --> 00:28:19,463
maar ze zijn eerder ontworpen
een rustplaats te zijn

555
00:28:19,463 --> 00:28:19,497
maar ze zijn eerder ontworpen
een rustplaats te zijn
voor de zielen van de doden.

556
00:28:19,497 --> 00:28:21,902
voor de zielen van de doden.

557
00:28:22,002 --> 00:28:27,013
Een zeer unieke theorie,
uh, over erdstalls

558
00:28:27,145 --> 00:28:30,318
was dat er was
veel christelijke ideeën

559
00:28:30,318 --> 00:28:30,352
was dat er was
veel christelijke ideeën
wat betreft hun functie.

560
00:28:30,352 --> 00:28:33,158
wat betreft hun functie.

561
00:28:33,191 --> 00:28:38,235
En dat waren ze gewend
verzamel de zielen van de doden,

562
00:28:38,301 --> 00:28:42,944
waar ze zouden blijven
tot de Dag des Oordeels

563
00:28:43,044 --> 00:28:46,785
en dan zouden ze opstaan
om naar de hemel te gaan.

564
00:28:48,054 --> 00:28:50,993
SHATNER:
Is het mogelijk dat
de erdstalletjes werden gebouwd

565
00:28:51,093 --> 00:28:53,866
door christenen
in heel Midden-Europa

566
00:28:53,966 --> 00:28:58,441
kamers te houden
voor de zielen van mensen

567
00:28:58,441 --> 00:28:58,509
kamers te houden
voor de zielen van mensen
terwijl ze wachtten
om in de hemel te komen?

568
00:28:58,509 --> 00:29:00,747
terwijl ze wachtten
om in de hemel te komen?

569
00:29:00,980 --> 00:29:02,382
Misschien.

570
00:29:03,953 --> 00:29:05,021
Maar aan de andere kant

571
00:29:05,121 --> 00:29:07,694
er zijn enkele archeologen
die geloven

572
00:29:07,794 --> 00:29:10,867
die uitleg
is niet helemaal goed genoeg.

573
00:29:10,967 --> 00:29:14,206
En één reden is dat,
zoals blijkt,

574
00:29:14,239 --> 00:29:19,785
erdstalls zijn niet alleen maar wezens
gevonden in Duitsland en Oostenrijk.

575
00:29:19,884 --> 00:29:25,061
Mensen ontdekken ze
heel Europa.

576
00:29:25,095 --> 00:29:28,636
BAHN:
Er zijn soortgelijke tunnels
in veel delen van Europa.

577
00:29:28,869 --> 00:29:31,942
Zelfs Israël heeft er enkele,
maar het is heel, heel moeilijk

578
00:29:32,009 --> 00:29:35,817
om enige vorm van koppeling te zien, uh,
fenomeen tussen hen.

579
00:29:35,916 --> 00:29:39,056
Misschien was dat zo
een wijdverbreid geloof

580
00:29:39,223 --> 00:29:40,860
waar wij niets van weten,

581
00:29:40,960 --> 00:29:44,400
omdat ze dat waren
duidelijk van groot belang.

582
00:29:44,500 --> 00:29:46,171
TREISTER:
De mens is daartoe in staat geweest
tot beitel

583
00:29:46,303 --> 00:29:49,043
in steen
al duizenden jaren.

584
00:29:49,143 --> 00:29:52,817
Waarschijnlijk wel
talloze structuren

585
00:29:52,884 --> 00:29:56,525
in de hele antieke wereld
die op plekken zitten

586
00:29:56,525 --> 00:29:56,625
in de hele antieke wereld
die op plekken zitten
waar we het gewoon niet weten
dat ze bestaan.

587
00:29:56,625 --> 00:29:59,898
waar we het gewoon niet weten
dat ze bestaan.

588
00:30:01,267 --> 00:30:03,505
De ontdekking
van oude ondergrondse tunnels

589
00:30:03,505 --> 00:30:03,506
De ontdekking
van oude ondergrondse tunnels
onder gebouwen en zelfs
bij mensen thuis in heel Europa

590
00:30:03,506 --> 00:30:07,479
onder gebouwen en zelfs
bij mensen thuis in heel Europa

591
00:30:07,513 --> 00:30:11,187
is het bewijs dat ruïnes dat kunnen
op onverwachte plaatsen te vinden.

592
00:30:11,320 --> 00:30:13,024
In feite zijn er
degenen die geloven

593
00:30:13,157 --> 00:30:15,495
dat er zijn
oude structuren

594
00:30:15,563 --> 00:30:19,403
gelegen in gebieden
dat je je misschien nooit zou voorstellen,

595
00:30:19,436 --> 00:30:24,246
inclusief de minst gastvrije
plaats op aarde: Antarctica.

596
00:30:27,285 --> 00:30:28,756
SHATNER:
Op de bodem van onze planeet

597
00:30:28,889 --> 00:30:31,260
ligt het ijskoude land
van Antarctica,

598
00:30:31,360 --> 00:30:34,500
de koudste en meest
onherbergzaam continent

599
00:30:34,500 --> 00:30:35,936
in de wereld.

600
00:30:36,003 --> 00:30:39,043
Zich uitstrekken
vijf miljoen vierkante kilometer,

601
00:30:39,143 --> 00:30:41,715
Antarctica is gedekt
in ijskappen

602
00:30:41,848 --> 00:30:44,120
die meer bereiken
dan een mijl diep.

603
00:30:44,153 --> 00:30:48,829
De gemiddelde dagtemperatuur
is -49 graden Fahrenheit,

604
00:30:48,896 --> 00:30:52,537
en windsnelheden kunnen bereiken
meer dan 100 mijl per uur.

605
00:30:52,603 --> 00:30:56,512
Vandaag de dag, de enige bewoners
van dit dorre landschap

606
00:30:56,578 --> 00:31:00,018
zijn wetenschappers die werken
in onderzoeksstations

607
00:31:00,185 --> 00:31:02,557
verspreid over het continent.

608
00:31:02,590 --> 00:31:06,297
Reguliere geologen hebben er lang over gedaan
geloofde dat oude mensen

609
00:31:06,330 --> 00:31:10,840
heeft zich nooit op Antarctica gevestigd
vanwege het vijandige klimaat.

610
00:31:11,040 --> 00:31:14,548
Maar ongelooflijk, in 2016

611
00:31:14,647 --> 00:31:17,620
satellietbeelden
onthulde een merkwaardige formatie

612
00:31:17,620 --> 00:31:17,654
satellietbeelden
onthulde een merkwaardige formatie
uit het ijs tevoorschijn komen

613
00:31:17,654 --> 00:31:20,794
uit het ijs tevoorschijn komen

614
00:31:20,926 --> 00:31:23,331
dat sommige onderzoekers
geloof dat het zou kunnen zijn

615
00:31:23,331 --> 00:31:23,365
dat sommige onderzoekers
geloof dat het zou kunnen zijn
een door de mens gemaakte piramide.

616
00:31:23,365 --> 00:31:27,005
een door de mens gemaakte piramide.

617
00:31:27,072 --> 00:31:30,279
COLLINS:
Sinds kort zijn er
een aantal rapporten

618
00:31:30,345 --> 00:31:35,255
van piramides, enorm, geweldig
piramides, op Antarctica.

619
00:31:35,388 --> 00:31:38,428
Ze steken eruit
van het ijs en de sneeuw,

620
00:31:38,494 --> 00:31:42,703
en ze zien er perfect uit,
net als die in Egypte.

621
00:31:42,937 --> 00:31:47,781
Maar die in Egypte doen ze in het niet vallen,
zoals de Grote Piramide.

622
00:31:47,947 --> 00:31:51,253
Eén heeft een perfect vierkante basis

623
00:31:51,353 --> 00:31:54,995
dat is twee vierkante kilometer
in elke richting.

624
00:31:55,094 --> 00:31:59,203
Is het daarom mogelijk
dat onze voorouders

625
00:31:59,303 --> 00:32:03,244
daadwerkelijk bereikt
het Antarctische continent

626
00:32:03,377 --> 00:32:05,583
en misschien zelfs daar vestigen?

627
00:32:05,649 --> 00:32:10,425
SHATNER:
Een door de mens gemaakte piramide
onder het Antarctische ijs?

628
00:32:10,526 --> 00:32:13,900
Als het zo'n ongelooflijk idee is
is waar,

629
00:32:13,999 --> 00:32:16,605
dan is het natuurlijk
roept enkele vragen op.

630
00:32:16,638 --> 00:32:21,882
Hoe was zo'n enorm bouwwerk?
gebouwd op Antarctica?

631
00:32:22,015 --> 00:32:24,888
Wanneer is het gedaan? En door wie?

632
00:32:25,121 --> 00:32:29,096
COLLINS:
Antarctica, zo is ons verteld
van de geologen,

633
00:32:29,163 --> 00:32:33,338
heeft onder ijs gelegen
gedurende vele miljoenen jaren.

634
00:32:33,404 --> 00:32:37,112
Er is echter bewijs
dat het zo had kunnen zijn

635
00:32:37,212 --> 00:32:41,453
vrij van ijs,
zeker op bepaalde gebieden,

636
00:32:41,453 --> 00:32:41,487
vrij van ijs,
zeker op bepaalde gebieden,
tot misschien 4000 voor Christus.

637
00:32:41,487 --> 00:32:45,061
tot misschien 4000 voor Christus.

638
00:32:47,165 --> 00:32:51,006
Er zijn er een groot aantal
van verhalen uit Polynesië

639
00:32:51,140 --> 00:32:53,912
van zogenaamde ‘cultuurhelden’,

640
00:32:54,046 --> 00:32:56,952
wie bereikte
het Antarctische continent.

641
00:32:57,052 --> 00:33:01,327
Een Franse academicus
met de naam Argod

642
00:33:01,427 --> 00:33:03,865
in elkaar gezet
al deze verschillende verhalen

643
00:33:03,999 --> 00:33:07,507
in een boek
getiteld <i>Uit Antarctica.</i>

644
00:33:07,607 --> 00:33:12,015
De Polynesische volkeren
verhalen beschrijven

645
00:33:12,115 --> 00:33:15,154
dit vreemde land,
met deze witte rotsen

646
00:33:15,221 --> 00:33:17,627
die uit het water komen,
dat zijn ijsbergen,

647
00:33:17,727 --> 00:33:23,038
en andere wezens,
zoals zeehonden en pinguïns,

648
00:33:23,104 --> 00:33:25,576
en lijken een gebied te beschrijven
dat wij nu weten

649
00:33:25,576 --> 00:33:27,079
als Antarctica.

650
00:33:27,212 --> 00:33:30,953
De Polynesische volkeren geloofden

651
00:33:31,053 --> 00:33:33,525
dit was de plek
van de voorouders.

652
00:33:33,592 --> 00:33:36,932
En ze zeiden: dit is waar,
uh, waar we oorspronkelijk vandaan kwamen.

653
00:33:37,032 --> 00:33:41,542
Waarom geloofden ze dit?
als dit niet waar was?

654
00:33:41,575 --> 00:33:46,652
SHATNER:
Is het echt mogelijk
dat is de koudste plek op aarde

655
00:33:46,751 --> 00:33:49,858
was ooit warm genoeg
bewoond worden door mensen?

656
00:33:50,091 --> 00:33:51,327
Nou,

657
00:33:51,393 --> 00:33:56,037
in 2017, Duitse geologen
kernmonsters verzameld

658
00:33:56,070 --> 00:33:59,243
van diep van binnen
de bevroren Antarctische zeebodem

659
00:33:59,343 --> 00:34:01,982
om te analyseren
wat het klimaat van het continent is

660
00:34:02,082 --> 00:34:05,255
zou kunnen zijn geweest
duizenden jaren geleden.

661
00:34:05,355 --> 00:34:09,831
Wat ze ontdekten
was verbazingwekkend.

662
00:34:10,098 --> 00:34:15,142
JOHANN KLAGES:
In het geval daarvan
expeditie begin 2017,

663
00:34:15,241 --> 00:34:18,347
wij hebben een heel bijzondere gebruikt
boorinstallatie op de zeebodem

664
00:34:18,414 --> 00:34:21,655
dat is niet gebruikt
eerder op Antarctica.

665
00:34:21,788 --> 00:34:25,563
Dus toen we gebruikten
deze bijzondere boorinstallatie

666
00:34:25,663 --> 00:34:29,403
en de sedimenten kwamen naar boven,
wij zagen het meteen

667
00:34:29,504 --> 00:34:34,346
ruim 60 verschillende
taxa van planten.

668
00:34:34,379 --> 00:34:38,522
Vergelijkbaar met iets dat
je zou vinden in een regenwoud,

669
00:34:38,622 --> 00:34:43,198
in een temperatuurregime
dat was vergelijkbaar

670
00:34:43,297 --> 00:34:47,239
naar wat wij vandaag de dag zijn
kennen uit Noord-Italië.

671
00:34:47,339 --> 00:34:52,883
En dat vinden
op het Antarctische continent--

672
00:34:52,883 --> 00:34:52,950
En dat vinden
op het Antarctische continent--
dat was het meeste
spannend ding.

673
00:34:52,950 --> 00:34:55,055
dat was het meeste
spannend ding.

674
00:34:55,188 --> 00:34:58,361
Omdat de klimatologische omstandigheden

675
00:34:58,494 --> 00:35:01,434
laat het vandaag niet toe
eventuele vegetatie

676
00:35:01,568 --> 00:35:03,538
om te overleven
onder die omstandigheden.

677
00:35:03,538 --> 00:35:03,539
om te overleven
onder die omstandigheden.
Dus op basis van die locatie
en de omgeving die we vonden,

678
00:35:03,539 --> 00:35:08,549
Dus op basis van die locatie
en de omgeving die we vonden,

679
00:35:08,615 --> 00:35:12,456
Ik denk dat Antarctica
continent en de geheimen

680
00:35:12,590 --> 00:35:15,095
die nog moeten worden hersteld

681
00:35:15,194 --> 00:35:18,835
zal ons veel vertellen
over planeet Aarde.

682
00:35:18,902 --> 00:35:23,845
SHATNER:
Was ooit Antarctica
een tropisch regenwoud

683
00:35:23,845 --> 00:35:23,846
SHATNER:
Was ooit Antarctica
een tropisch regenwoud
waar mensen woonden?

684
00:35:23,846 --> 00:35:26,317
waar mensen woonden?

685
00:35:26,483 --> 00:35:28,288
Het klinkt misschien onmogelijk,

686
00:35:28,387 --> 00:35:30,859
maar sommige wetenschappers
hebben een theorie voorgesteld

687
00:35:30,859 --> 00:35:30,926
maar sommige wetenschappers
hebben een theorie voorgesteld
dat zou een verklaring kunnen bieden.

688
00:35:30,926 --> 00:35:33,565
dat zou een verklaring kunnen bieden.

689
00:35:33,598 --> 00:35:37,707
Ze beweren dat het mogelijk is
dat het continent Antarctica

690
00:35:37,707 --> 00:35:37,773
Ze beweren dat het mogelijk is
dat het continent Antarctica
was niet altijd op de Zuidpool,

691
00:35:37,773 --> 00:35:40,245
was niet altijd op de Zuidpool,

692
00:35:40,345 --> 00:35:44,186
maar eerder dat het
is daar in de loop van de tijd naartoe verschoven.

693
00:35:44,252 --> 00:35:45,889
CARLOTTO:
Het idee van poolverschuivingen
werd voorgesteld

694
00:35:45,889 --> 00:35:45,956
CARLOTTO:
Het idee van poolverschuivingen
werd voorgesteld
door Charles Hapgood in de jaren vijftig.

695
00:35:45,956 --> 00:35:49,130
door Charles Hapgood in de jaren vijftig.

696
00:35:49,363 --> 00:35:52,837
Hapgood was een wetenschapsleraar,
een professor in New Hampshire,

697
00:35:52,870 --> 00:35:57,078
en hij publiceerde een boek genaamd
de <i>verschuivende aardkorst</i>

698
00:35:57,278 --> 00:35:58,715
in de jaren vijftig.

699
00:35:58,715 --> 00:35:58,749
in de jaren vijftig.
En wat Hapgood voorstelde

700
00:35:58,749 --> 00:36:01,287
En wat Hapgood voorstelde

701
00:36:01,387 --> 00:36:04,026
was dat de geografische pool
zal veranderen.

702
00:36:04,226 --> 00:36:05,930
Uit het onderzoek van Hapgood blijkt

703
00:36:06,196 --> 00:36:10,506
hij stelde voor dat de polen
18.000 jaar geleden verschoven.

704
00:36:10,639 --> 00:36:12,343
En de manier waarop het verandert is dat

705
00:36:12,475 --> 00:36:14,714
de hele korst
van de aarde verandert.

706
00:36:14,781 --> 00:36:19,891
Het glijdt weg, zoiets
een oranje schil over een sinaasappel.

707
00:36:19,891 --> 00:36:19,925
Het glijdt weg, zoiets
een oranje schil over een sinaasappel.
Als de theorie van Hapgood klopt,

708
00:36:19,925 --> 00:36:21,795
Als de theorie van Hapgood klopt,

709
00:36:21,895 --> 00:36:25,402
Antarctica zou zijn geweest
niet op de Zuidpool

710
00:36:25,435 --> 00:36:28,274
maar zou zijn verschoven naar
een veel gematigder klimaat,

711
00:36:28,407 --> 00:36:31,414
zoals Nieuw-Zeeland
of Zuid-Afrika.

712
00:36:31,514 --> 00:36:34,219
Het is mogelijk
dat er had kunnen zijn

713
00:36:34,286 --> 00:36:38,327
een eeuwenoude beschaving
lang geleden, toen Antarctica

714
00:36:38,394 --> 00:36:42,770
was in een meer gematigde, uh,
klimaat en was bewoonbaar.

715
00:36:42,770 --> 00:36:42,804
was in een meer gematigde, uh,
klimaat en was bewoonbaar.
COLLINS:
Is het mogelijk?

716
00:36:42,804 --> 00:36:44,941
COLLINS:
Is het mogelijk?

717
00:36:45,241 --> 00:36:49,985
dat zo'n piramide
zou het zich eigenlijk op Antarctica kunnen bevinden?

718
00:36:50,218 --> 00:36:54,459
We krijgen nu dunne stukken
van bewijsmateriaal dat ons vertelt

719
00:36:54,594 --> 00:36:59,036
dat het bezet was
in het verleden.

720
00:36:59,302 --> 00:37:02,977
Dit zijn allemaal aanwijzingen die dat wel zullen doen
geef ons meer informatie

721
00:37:02,977 --> 00:37:03,043
Dit zijn allemaal aanwijzingen die dat wel zullen doen
geef ons meer informatie
over de mensen van vroeger,

722
00:37:03,043 --> 00:37:05,315
over de mensen van vroeger,

723
00:37:05,414 --> 00:37:09,524
en de grotere oudheid
van het menselijk ras.

724
00:37:09,557 --> 00:37:13,766
Als dat ooit bewezen zou worden
is echt een oude piramide

725
00:37:13,865 --> 00:37:17,306
op Antarctica,
dat zou heel goed kunnen

726
00:37:17,405 --> 00:37:20,211
de meest bijzondere structuur
ooit gevonden.

727
00:37:20,378 --> 00:37:22,282
Maar er zijn nog meer ruïnes

728
00:37:22,415 --> 00:37:24,521
dat, ook al lijken ze misschien
gewoner,

729
00:37:24,687 --> 00:37:26,457
zijn niet minder verbijsterend.

730
00:37:26,558 --> 00:37:29,430
Bijvoorbeeld,
een ogenschijnlijk onopvallende serie

731
00:37:29,530 --> 00:37:32,670
van stenen gebouwen
voor de kust van Schotland

732
00:37:32,703 --> 00:37:36,711
dat een mysterie achterliet
kunnen we misschien nooit oplossen.

733
00:37:39,584 --> 00:37:42,723
SHATNER:
De Orkney-eilanden, Schotland.

734
00:37:43,758 --> 00:37:45,996
Deze rotsachtige archipel

735
00:37:45,996 --> 00:37:46,063
Deze rotsachtige archipel
voor de kust van Groot-Brittannië

736
00:37:46,063 --> 00:37:47,734
voor de kust van Groot-Brittannië

737
00:37:47,867 --> 00:37:50,873
is de thuisbasis van goed bewaard gebleven
Ruïnes uit het stenen tijdperk

738
00:37:50,873 --> 00:37:50,907
is de thuisbasis van goed bewaard gebleven
Ruïnes uit het stenen tijdperk
bekend als Skara Brae.

739
00:37:50,907 --> 00:37:54,748
bekend als Skara Brae.

740
00:37:54,847 --> 00:37:57,653
Skara Brae
werd ontdekt in 1850,

741
00:37:57,753 --> 00:38:03,297
nadat er een storm was geopenbaard
deze oude ruïnes.

742
00:38:03,364 --> 00:38:06,036
COLLINS:
Deze storm is verplaatst
een hele lading zand

743
00:38:06,036 --> 00:38:06,070
COLLINS:
Deze storm is verplaatst
een hele lading zand
weg van een locatie,

744
00:38:06,070 --> 00:38:08,909
weg van een locatie,

745
00:38:09,009 --> 00:38:14,286
een geheel onthullen
Neolithisch dorp

746
00:38:14,486 --> 00:38:15,956
perfect bewaard gebleven,

747
00:38:16,023 --> 00:38:20,699
alsof dit zo is
het werd 5000 jaar geleden achtergelaten.

748
00:38:20,766 --> 00:38:25,274
Het leek op iets
uit <i>The Flintstones,</i>

749
00:38:25,374 --> 00:38:30,385
met deze kamers
met daarin stenen stoelen,

750
00:38:30,484 --> 00:38:34,961
stenen bedden, stenen kasten
en schoorsteenmantels.

751
00:38:35,027 --> 00:38:39,504
SHATNER:
Rond gebouwd
het jaar 3000 voor Christus,

752
00:38:39,637 --> 00:38:42,342
Skara Brae wordt geloofd
ouder zijn

753
00:38:42,509 --> 00:38:44,614
dan de Grote Piramide van Gizeh.

754
00:38:44,647 --> 00:38:48,989
Echter, verdere opgravingen
toonde een verbazingwekkend verband

755
00:38:49,055 --> 00:38:54,867
tussen Skara Brae en de
mysterieuze oude steencirkels

756
00:38:54,934 --> 00:38:58,709
die overal terug te vinden is
Groot-Brittannië en Ierland.

757
00:38:58,808 --> 00:39:02,416
De verantwoordelijke cultuur
voor Skara Brae

758
00:39:02,516 --> 00:39:04,520
zijn bekend
als de Grooved Ware mensen,

759
00:39:04,554 --> 00:39:09,496
vanwege een heel specifiek type
van aardewerk dat ze hebben gemaakt.

760
00:39:09,597 --> 00:39:13,505
En als je ergens heen gaat
zoals Stonehenge,

761
00:39:13,572 --> 00:39:18,281
ze vonden voorbeelden
van keramiek dat identiek is

762
00:39:18,414 --> 00:39:21,888
voor degenen die gevonden zijn
bij Skara Brae.

763
00:39:22,021 --> 00:39:23,959
En dat op zichzelf
is aanzienlijk,

764
00:39:23,959 --> 00:39:23,992
En dat op zichzelf
is aanzienlijk,
omdat het heel duidelijk is

765
00:39:23,992 --> 00:39:26,631
omdat het heel duidelijk is

766
00:39:26,698 --> 00:39:30,371
dat de mensen op Orkney
verspreidden zich geleidelijk

767
00:39:30,539 --> 00:39:32,577
om heel Groot-Brittannië te bestrijken,

768
00:39:32,676 --> 00:39:35,482
steencirkels bouwen
over het hele land.

769
00:39:35,682 --> 00:39:39,422
Stonehenge, Avebury,

770
00:39:39,557 --> 00:39:42,362
Anglesey, Newgrange in Ierland--

771
00:39:42,428 --> 00:39:46,738
dit waren ze allemaal
het product van de cultuur

772
00:39:46,838 --> 00:39:49,910
dat oorspronkelijk begon
met Skara Brae.

773
00:39:51,480 --> 00:39:53,083
GRAHAM PHILIPS:
Deze enorme steencirkels

774
00:39:53,083 --> 00:39:53,117
GRAHAM PHILIPS:
Deze enorme steencirkels
kennelijk een soort gehad

775
00:39:53,117 --> 00:39:55,956
kennelijk een soort gehad

776
00:39:56,056 --> 00:39:59,564
van bijzondere betekenis
aan de bouwers.

777
00:39:59,630 --> 00:40:02,368
Maar ze hadden geen enkele vorm
schrijven om het ons te vertellen

778
00:40:02,468 --> 00:40:04,574
waarom ze aan het bouwen waren
steencirkels.

779
00:40:04,707 --> 00:40:06,878
En dus de enige manier waarop we dat kunnen doen

780
00:40:06,978 --> 00:40:11,086
reconstrueren wat
deze mensen waren aan het doen

781
00:40:11,119 --> 00:40:15,829
en de gedachte erachter
is door wat ze achterlieten.

782
00:40:15,896 --> 00:40:19,971
Deze grote megalithische complexen
die werden gebouwd

783
00:40:20,071 --> 00:40:23,812
precies dezelfde formule,
en het begon allemaal

784
00:40:23,912 --> 00:40:28,421
op de Orkney-eilanden,
en wij weten niet waarom.

785
00:40:28,655 --> 00:40:31,795
SHATNER:
Zullen we het ooit leren?
wat de inwoners motiveerde

786
00:40:31,861 --> 00:40:36,571
van Skara Brae om te bouwen
zulke uitgebreide steencirkels?

787
00:40:36,704 --> 00:40:38,742
Het zijn vragen als deze

788
00:40:38,808 --> 00:40:42,448
die archeologen houden
graven over de hele wereld,

789
00:40:42,549 --> 00:40:45,922
om meer te leren
over onze voorouders

790
00:40:46,023 --> 00:40:51,434
en de mysterieuze structuren
zij lieten achter.

791
00:40:51,567 --> 00:40:53,470
Er zijn uitgestrekte gebieden
van de wereld,

792
00:40:53,571 --> 00:40:56,443
grote delen van Azië en Afrika,
bijvoorbeeld,

793
00:40:56,511 --> 00:40:59,182
die nauwelijks worden aangeraakt
door de archeologie zelfs nu nog.

794
00:40:59,249 --> 00:41:02,857
En dat zal er zeker zijn
allerlei verrassingen,

795
00:41:02,923 --> 00:41:06,364
en eindeloze vreemde dingen
die uit deze gebieden komen

796
00:41:06,597 --> 00:41:10,505
wat ons volledig zal veranderen
blik op die periode uit het verleden.

797
00:41:10,672 --> 00:41:12,408
NEWMAN: Daar lijkt het wel op

798
00:41:12,543 --> 00:41:14,681
hoe dieper we in ons verleden graven,

799
00:41:14,780 --> 00:41:17,418
we zijn dingen aan het vinden
dat wij niet kunnen verklaren.

800
00:41:17,653 --> 00:41:22,597
Sites en tempels die dat niet zouden moeten doen
zijn er destijds geweest.

801
00:41:22,663 --> 00:41:25,201
En hoe verder we verkennen,
het mysterie wordt gewoon

802
00:41:25,201 --> 00:41:27,573
dieper en dieper.

803
00:41:27,673 --> 00:41:31,548
Of het nu verloren piramides zijn
of verlaten tunnels

804
00:41:31,681 --> 00:41:33,885
of verbijsterende stenen artefacten,

805
00:41:33,985 --> 00:41:36,123
oude structuren hebben
de griezelige kracht

806
00:41:36,223 --> 00:41:40,131
om onze nieuwsgierigheid te prikkelen,
en blijf ons afvragen

807
00:41:40,131 --> 00:41:40,198
om onze nieuwsgierigheid te prikkelen,
en blijf ons afvragen
welke geheimen ze zouden kunnen onthullen.

808
00:41:40,198 --> 00:41:42,570
welke geheimen ze zouden kunnen onthullen.

809
00:41:42,703 --> 00:41:44,941
Maar het maakt niet uit
hoeveel tijd of moeite

810
00:41:45,074 --> 00:41:46,678
we besteden het aan proberen
vinden en bestuderen

811
00:41:46,811 --> 00:41:50,719
en mysterieuze ruïnes begrijpen,

812
00:41:50,819 --> 00:41:52,956
zoals veel dingen uit ons verleden,
ze blijven...

813
00:41:52,956 --> 00:41:52,957
zoals veel dingen uit ons verleden,
ze blijven...
onverklaard.

814
00:41:52,957 --> 00:41:55,495
onverklaard.

815
00:41:55,629 --> 00:41:57,131
ONDERSCHRIJVING AANGEBODEN DOOR
EEN E-NETWERKEN


